SLG Wiki 百科 簡體
《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲封面

康乃馨俱樂部 Pale Carnations

Pale Carnations

別名：康乃馨俱樂部、Pale Carnations；中文社區常稱《康乃馨俱樂部》

Pale Carnations 是 Mutt & Jeff 製作的 Ren'Py 黑暗題材視覺小說，以俱樂部競賽、關係屬性、道德選擇和交叉分支敘事為核心。

視覺小說 WindowsmacOSLinuxAndroid 未核驗中文 持續更新

遊戲介紹

故事圍繞一名醫學預科學生展開，他為了擺脫家教生活，進入一家高級私人俱樂部工作。在俱樂部中，他遇到形形色色的女性角色，包括清純女生、叛逆少女等，並通過一系列選擇影響劇情走向。遊戲包含多條分支，玩家的決定將導向不同的結局，例如與角色發展浪漫關係或陷入更深的糾葛。

遊戲情報

《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》是面向 SLG Wiki 百科整理的 ACG 與 SLG 遊戲資料條目，當前記錄來自已上線增強數據。已核驗的結構化信息顯示，開發／發行相關字段為Mutt & Jeff，常見類型可歸入視覺小說、戀愛模擬，主要平臺記錄為Windows、macOS、Linux、Android，引擎記錄為Ren'Py。官方語言字段按來源單獨標註為英語；社區漢化、機器翻譯、安卓移植、全 CG、作弊、存檔或攻略包只作為版本資源描述，不會自動寫成官方事實。開發狀態當前歸一為持續更新，但若來源之間存在“開發中”“完成”“Abandoned”等衝突，頁面會保留審計說明而不是強行定論。可穩定引用的玩法與內容信息包括：主角作為俱樂部新員工捲入一場競爭，在學業、金錢、道德與多名角色關係之間做選擇。；流程以閱讀與選擇為主，關係點數、Toughness 等屬性會影響分支和場景。；設有場景回放與部分自由漫遊；沒有來源支持將其寫成經營或戰鬥遊戲。可引用的版本節點包括：Ch4 Up6：Mutt & Jeff 於 2025 年 10 月公開 Up6，並明確說明它只是第三次競賽前的較長鋪墊，不是完整競賽。；Ch4 Up5：2025 年 1 月公開 Up5；itch.io 當前下載仍為該版本，包含序章畫面重做及界面修補。本條目保留14個魅魔社版本入口作為外部版本鏈接，Wiki 本身只展示百科資料與來源證據，不託管下載文件。後續若用於獨立站點，建議繼續保留來源區、版本入口、語言狀態和風險提示，以便搜索引擎和用戶區分官方資料、社區補丁與本站歷史資源

遊戲特色

  • 主角作為俱樂部新員工捲入一場競爭，在學業、金錢、道德與多名角色關係之間做選擇。
  • 流程以閱讀與選擇為主，關係點數、Toughness 等屬性會影響分支和場景。
  • 設有場景回放與部分自由漫遊；沒有來源支持將其寫成經營或戰鬥遊戲。

漢化與語言

  • 漢化狀態：未核驗中文（官方中文待核驗）
  • 官方語言：英語
  • 語言核驗說明：English；無官方中文

開發狀態

  • 開發狀態：持續更新
  • In development；Patreon 已公開 Ch4 Up6，itch.io 仍提供 Ch4 Up5；本頁是本站《Pale Carnations》的歷史中文下載項。官方遊戲仍在開發且語言為 English；漢化、精翻、CG、平臺與體積均按本站資源說明處理，不寫成官方中文或完結版。；Ch4 Up6 Mutt & Jeff 於 2025 年 10 月公開 Up6，並明確說明它只是第三次競賽前的較長鋪墊，不是完整競賽。；Ch4 Up5 2025 年 1 月公開 Up5；itch.io 當前下載仍為該版本，包含序章

遊戲版本

以下為本站收錄的版本文章外部連結。本 Wiki 僅提供資料索引，不託管任何下載檔案。

  • Ch4 Up5 發佈於 2025-03-04 08:28:21

    本頁標註 Ch4 Up5、PC 與安卓精翻包，並帶漢化者署名。官方可確認同號公開版，但中文屬於社區翻譯。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up5 發佈於 2025-02-27 05:06:48

    本頁標註 Ch4 Up5、PC 與安卓漢化包。官方同號版存在，翻譯主體與覆蓋以下載文件為準。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up4 發佈於 2025-01-04 22:35:07

    本頁標註 Ch4 Up4 精翻包。官方 Up4 歷史節點可確認，精翻與 Android 打包按社區資源處理。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up2 發佈於 2024-11-02 22:38:25

    本頁標註 Ch4 Up2 精翻包。官方發佈記錄可確認該節點，中文並非官方本地化。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up1 發佈於 2024-10-21 20:13:29

    本頁標註 Ch4 Up1 精翻包，屬於第四章早期社區中文資源。

    查看版本文章 ↗
  • Ch3 Up4 發佈於 2024-10-11 12:16:49

    本頁標註 Ch3 Up4 精翻包，屬於第三章歷史資源；攻略和存檔應匹配該構建。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up5 發佈於 2024-09-08 21:11:13

    本頁標註 Ch4 Up5、PC 與安卓精翻包，並帶漢化者署名。官方可確認同號公開版，但中文屬於社區翻譯。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up2 發佈於 2024-07-17 00:09:40

    本頁標註 Ch4 Up2 精翻包。官方發佈記錄可確認該節點，中文並非官方本地化。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up1 發佈於 2024-06-09 03:51:51

    本頁標註 Ch4 Up1 精翻包，屬於第四章早期社區中文資源。

    查看版本文章 ↗
  • Ch3 Up4 發佈於 2024-05-26 02:33:32

    本頁標註 Ch3 Up4 精翻包，屬於第三章歷史資源；攻略和存檔應匹配該構建。

    查看版本文章 ↗
  • Ch3 Up3 發佈於 2024-02-23 16:15:14

    本頁標註 Ch3 Up3 精翻包。翻譯、平臺和文件體積僅描述該歷史資源。

    查看版本文章 ↗
  • Ch3 Up2 發佈於 2023-12-27 09:58:40

    本頁標註 Ch3 Up2 精翻包。限免是站內歷史活動，不進入遊戲事實。

    查看版本文章 ↗
  • Ch3 Up2 發佈於 2023-11-27 20:49:32

    本頁標註 Ch3 Up2 官方英文資源。English 與開發者語言一致，具體文件仍以下載區為準。

    查看版本文章 ↗
  • 2.2（站內標註） 發佈於 2023-07-01 08:11:57

    本頁使用 V2.2 精翻 +CG 標識；未找到與官方 Chapter／Update 體系的可靠對應，按站內包名保留。

    查看版本文章 ↗

更新記錄

  • Ch4 Up6： Mutt & Jeff 於 2025 年 10 月公開 Up6，並明確說明它只是第三次競賽前的較長鋪墊，不是完整競賽。 — Mutt & Jeff 官方 Patreon
  • Ch4 Up5： 2025 年 1 月公開 Up5；itch.io 當前下載仍為該版本，包含序章畫面重做及界面修補。 — Mutt & Jeff 官方 itch.io 與 Patreon
  • Ch4 Up4 / Up2 / Up1： 官方歷史發佈記錄確認這些節點，持續擴展分支、回放圖庫和角色劇情。 — Mutt & Jeff 官方 Patreon 與 itch.io Devlog

遊戲截圖

《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 1 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 2 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 3 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 4 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 5 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 6 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 7 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 8 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 9 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 10 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 11 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 12 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 13 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 14 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 15 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 16 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 17 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 18 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 19 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 20 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 21 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 22 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 23 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 24 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 25 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 26 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 27 《康乃馨俱樂部 Pale Carnations》遊戲截圖 28

實用提示

  • 選擇會影響關係屬性和後續分支，重要節點前應使用多個存檔槽。
  • 攻略必須對應 Chapter 與 Update；Up6 官方也提醒其分支範圍較廣。
  • Android 版需要按官方說明放置額外 archive.rpa，升級前備份存檔並核對目錄。
  • 官方只提供 English；所有中文包均按社區漢化處理。

常見問題

康乃馨俱樂部 Pale Carnations是什麼類型的遊戲？

康乃馨俱樂部 Pale Carnations 屬於 視覺小說、戀愛模擬 類型的遊戲。

康乃馨俱樂部 Pale Carnations可以在哪些平台上遊玩？

目前收錄的平台包括 Windows、macOS、Linux、Android。

康乃馨俱樂部 Pale Carnations支援中文嗎？

康乃馨俱樂部 Pale Carnations 的官方中文支援尚未核驗。

康乃馨俱樂部 Pale Carnations的開發狀態如何？

康乃馨俱樂部 Pale Carnations 目前的開發狀態為「持續更新」。

康乃馨俱樂部 Pale Carnations最新收錄的版本是？

本站最新收錄的版本為「Ch4 Up5」。

相似遊戲

資料來源與核驗

最近核驗2026-07-21 · 資料更新於 2026-07-25T07:40:30.831Z · 查看資料來源與方法說明