SLG Wiki 百科 繁體
《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏封面

康乃馨俱乐部 Pale Carnations

Pale Carnations

别名：康乃馨俱乐部、Pale Carnations；中文社区常称《康乃馨俱乐部》

Pale Carnations 是 Mutt & Jeff 制作的 Ren'Py 黑暗题材视觉小说，以俱乐部竞赛、关系属性、道德选择和交叉分支叙事为核心。

视觉小说 WindowsmacOSLinuxAndroid 未核验中文 持续更新

游戏介绍

故事围绕一名医学预科学生展开，他为了摆脱家教生活，进入一家高级私人俱乐部工作。在俱乐部中，他遇到形形色色的女性角色，包括清纯女生、叛逆少女等，并通过一系列选择影响剧情走向。游戏包含多条分支，玩家的决定将导向不同的结局，例如与角色发展浪漫关系或陷入更深的纠葛。

游戏情报

《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》是面向 SLG Wiki 百科整理的 ACG 与 SLG 游戏资料条目，当前记录来自已上线增强数据。已核验的结构化信息显示，开发／发行相关字段为Mutt & Jeff，常见类型可归入视觉小说、恋爱模拟，主要平台记录为Windows、macOS、Linux、Android，引擎记录为Ren'Py。官方语言字段按来源单独标注为英语；社区汉化、机器翻译、安卓移植、全 CG、作弊、存档或攻略包只作为版本资源描述，不会自动写成官方事实。开发状态当前归一为持续更新，但若来源之间存在“开发中”“完成”“Abandoned”等冲突，页面会保留审计说明而不是强行定论。可稳定引用的玩法与内容信息包括：主角作为俱乐部新员工卷入一场竞争，在学业、金钱、道德与多名角色关系之间做选择。；流程以阅读与选择为主，关系点数、Toughness 等属性会影响分支和场景。；设有场景回放与部分自由漫游；没有来源支持将其写成经营或战斗游戏。可引用的版本节点包括：Ch4 Up6：Mutt & Jeff 于 2025 年 10 月公开 Up6，并明确说明它只是第三次竞赛前的较长铺垫，不是完整竞赛。；Ch4 Up5：2025 年 1 月公开 Up5；itch.io 当前下载仍为该版本，包含序章画面重做及界面修补。本条目保留14个魅魔社版本入口作为外部版本链接，Wiki 本身只展示百科资料与来源证据，不托管下载文件。后续若用于独立站点，建议继续保留来源区、版本入口、语言状态和风险提示，以便搜索引擎和用户区分官方资料、社区补丁与本站历史资源

游戏特色

  • 主角作为俱乐部新员工卷入一场竞争，在学业、金钱、道德与多名角色关系之间做选择。
  • 流程以阅读与选择为主，关系点数、Toughness 等属性会影响分支和场景。
  • 设有场景回放与部分自由漫游；没有来源支持将其写成经营或战斗游戏。

汉化与语言

  • 汉化状态：未核验中文（官方中文待核验）
  • 官方语言：英语
  • 语言核验说明：English；无官方中文

开发状态

  • 开发状态：持续更新
  • In development；Patreon 已公开 Ch4 Up6，itch.io 仍提供 Ch4 Up5；本页是本站《Pale Carnations》的历史中文下载项。官方游戏仍在开发且语言为 English；汉化、精翻、CG、平台与体积均按本站资源说明处理，不写成官方中文或完结版。；Ch4 Up6 Mutt & Jeff 于 2025 年 10 月公开 Up6，并明确说明它只是第三次竞赛前的较长铺垫，不是完整竞赛。；Ch4 Up5 2025 年 1 月公开 Up5；itch.io 当前下载仍为该版本，包含序章

游戏版本

以下为本站收录的版本文章外部链接。本 Wiki 仅提供资料索引，不托管任何下载文件。

  • Ch4 Up5 发布于 2025-03-04 08:28:21

    本页标注 Ch4 Up5、PC 与安卓精翻包，并带汉化者署名。官方可确认同号公开版，但中文属于社区翻译。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up5 发布于 2025-02-27 05:06:48

    本页标注 Ch4 Up5、PC 与安卓汉化包。官方同号版存在，翻译主体与覆盖以下载文件为准。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up4 发布于 2025-01-04 22:35:07

    本页标注 Ch4 Up4 精翻包。官方 Up4 历史节点可确认，精翻与 Android 打包按社区资源处理。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up2 发布于 2024-11-02 22:38:25

    本页标注 Ch4 Up2 精翻包。官方发布记录可确认该节点，中文并非官方本地化。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up1 发布于 2024-10-21 20:13:29

    本页标注 Ch4 Up1 精翻包，属于第四章早期社区中文资源。

    查看版本文章 ↗
  • Ch3 Up4 发布于 2024-10-11 12:16:49

    本页标注 Ch3 Up4 精翻包，属于第三章历史资源；攻略和存档应匹配该构建。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up5 发布于 2024-09-08 21:11:13

    本页标注 Ch4 Up5、PC 与安卓精翻包，并带汉化者署名。官方可确认同号公开版，但中文属于社区翻译。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up2 发布于 2024-07-17 00:09:40

    本页标注 Ch4 Up2 精翻包。官方发布记录可确认该节点，中文并非官方本地化。

    查看版本文章 ↗
  • Ch4 Up1 发布于 2024-06-09 03:51:51

    本页标注 Ch4 Up1 精翻包，属于第四章早期社区中文资源。

    查看版本文章 ↗
  • Ch3 Up4 发布于 2024-05-26 02:33:32

    本页标注 Ch3 Up4 精翻包，属于第三章历史资源；攻略和存档应匹配该构建。

    查看版本文章 ↗
  • Ch3 Up3 发布于 2024-02-23 16:15:14

    本页标注 Ch3 Up3 精翻包。翻译、平台和文件体积仅描述该历史资源。

    查看版本文章 ↗
  • Ch3 Up2 发布于 2023-12-27 09:58:40

    本页标注 Ch3 Up2 精翻包。限免是站内历史活动，不进入游戏事实。

    查看版本文章 ↗
  • Ch3 Up2 发布于 2023-11-27 20:49:32

    本页标注 Ch3 Up2 官方英文资源。English 与开发者语言一致，具体文件仍以下载区为准。

    查看版本文章 ↗
  • 2.2（站内标注） 发布于 2023-07-01 08:11:57

    本页使用 V2.2 精翻 +CG 标识；未找到与官方 Chapter／Update 体系的可靠对应，按站内包名保留。

    查看版本文章 ↗

更新记录

  • Ch4 Up6： Mutt & Jeff 于 2025 年 10 月公开 Up6，并明确说明它只是第三次竞赛前的较长铺垫，不是完整竞赛。 — Mutt & Jeff 官方 Patreon
  • Ch4 Up5： 2025 年 1 月公开 Up5；itch.io 当前下载仍为该版本，包含序章画面重做及界面修补。 — Mutt & Jeff 官方 itch.io 与 Patreon
  • Ch4 Up4 / Up2 / Up1： 官方历史发布记录确认这些节点，持续扩展分支、回放图库和角色剧情。 — Mutt & Jeff 官方 Patreon 与 itch.io Devlog

游戏截图

《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 1 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 2 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 3 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 4 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 5 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 6 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 7 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 8 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 9 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 10 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 11 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 12 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 13 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 14 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 15 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 16 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 17 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 18 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 19 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 20 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 21 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 22 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 23 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 24 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 25 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 26 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 27 《康乃馨俱乐部 Pale Carnations》游戏截图 28

实用提示

  • 选择会影响关系属性和后续分支，重要节点前应使用多个存档槽。
  • 攻略必须对应 Chapter 与 Update；Up6 官方也提醒其分支范围较广。
  • Android 版需要按官方说明放置额外 archive.rpa，升级前备份存档并核对目录。
  • 官方只提供 English；所有中文包均按社区汉化处理。

常见问题

康乃馨俱乐部 Pale Carnations是什么类型的游戏？

康乃馨俱乐部 Pale Carnations 属于 视觉小说、恋爱模拟 类型的游戏。

康乃馨俱乐部 Pale Carnations可以在哪些平台上游玩？

目前收录的平台包括 Windows、macOS、Linux、Android。

康乃馨俱乐部 Pale Carnations支持中文吗？

康乃馨俱乐部 Pale Carnations 的官方中文支持尚未核验。

康乃馨俱乐部 Pale Carnations的开发状态如何？

康乃馨俱乐部 Pale Carnations 目前的开发状态为“持续更新”。

康乃馨俱乐部 Pale Carnations最新收录的版本是？

本站最新收录的版本为“Ch4 Up5”。

相似游戏

资料来源与核验

最近核验2026-07-21 · 资料更新于 2026-07-25T07:40:30.831Z · 查看数据来源与方法说明